Zaventures2sofy

V'là les photos

2008-10-26T20:10:00.000+01:00

Je me mets enfin aux photos...

Le mariage

2008-09-02T16:10:00.008+02:00

En direct de Lille je vous raconte ma dernière journée à Bishkek, celle du mariage. Attention ça risque d'être long...

La majeure partie des Kyrgyz sont musulmans et tous sont chamanes; la vie quotidienne est donc rythmée de rites traditionnels et les cérémonies encore plus, on n'est pas habitué, donc on a voulu suivre les mariés toute la journée durant. Il faisait chaud!

A 11h15 nous avions rendez-vous à l'appartement de la famille du marié: toute la famille s'affairait déjà à s'habiller pour certains, décorer les voitures pour d'autres, et les invités affluaient de toutes parts. C'était le vraie cohue dans ce petit appartement, on ne savait plus où se mettre.

Nous avons démarré vers 11h45 par ce qu'on croyait être la cérémonie à la mosquée et puis non, en fait c'était une visite dans un appartement de la famille de la mariée où les deux futurs époux étaient déjà installés au bout d'une table. Quand je suis entrée dans j'ai dit aux deux premières personnes que j'ai vues: "Francia!" puisqu'elles semblaient se demander qui était cette nénette qui entrait chez eux; elles se sont alors tournées vers l'intérieur de l'appartement où grouillait une vingtaine de personnes et ont crié "Francia! Francia!" et nous ont laissés passer pour que nous puissions nous glisser au plus profond de l'appartement, au plus près même des deux mariés; tout le monde semblait nous attendre, du moins ils avaient l'air heureux de nous voir, même si on ne les connaissait pas.

Une fois les spectateurs entrés dans le salon, les mariés se sont levés, du champagne (chaud!) a été servi et distribué à l'assistance puis la soeur de la mariée ainsi que sa mère, toutes deux très émues, ont successivement porté un toast (là-bas dès qu'on sert à boire quelqu'un doit porter un toast). Ensuite une femme qui semble être la grand-mère a dit une prière, c'était émouvant. Les verres ont été bus aussi sec et hop! on redémarre: un homme de la famille avait commandé l'ascenseur pour éviter à mère-grand de redescendre les 3 étages et tout le monde se précipite dans l'escalier pour se positionner sur le perron de l'immeuble et attendre la sortie des mariés. A ce moment-là on pensait toujours avoir assisté à la cérémonie à la mosquée (y'a bien des mosquées dans des caves d'immeubles chez nous!) mais non, il n'était pas 13h et nous y allions seulement. Le cortège des voitures décorées fonce en klaxonnant dans les rues de Bishkek pour atteindre la mosquée à l'heure.

On y retrouve les parents du marié (ceux de la mariée ne nous ont pas suivis): à l'entrée de la mosquée la mère dépose un voile blanc sur la tête et les épaules de sa future belle-fille, toutes les femmes mettent des foulards ou couvrent au moins leurs épaules, sauf ma tante et moi qui n'avions rien prévu! On a tout de même été autorisé à assister à la cérémonie.

Pendant la cérémonie un portable sonne, puis 2... celui de l'imam! Comme quoi, les traditions se mêlent aux nouvelles technologies facilement! C'était cool d'être là, au coeur des traditions, pourtant athée et anticléricale, je suis contente d'avoir assisté à un mariage musulman, je n'en avais jamais fait, et puis comme je ne comprenais rien j'ai bien aimé les chants de l'imam!

Au pas de course on se relève, on re-court aux voitures qui re-foncent en klaxonnant jusqu'à un jardin public où on s'arrête près d'un monument aux morts me semble-t-il. On peut compter environ 3 ou 4 familles qui ont eu la même idée: les voitures sont toutes agglutinées, on ne sait plus trop qui fait partie de "notre" famille ou non - il faut dire qu'il ne doit pas y avoir beaucoup de jolis sites où venir prendre des photos dans Bishkek, et puis ça semble être la tradition pour tout le monde de passer par là. Il faut dire aussi qu'on est le dernier samedi avant le début du ramadan et on va s'appercevoir tout au long de la journée que beaucoup de familles de Bishkek ont voulu marier leurs enfants ce jour-là!

Alors on ressert du champagne (chaud toujours...) et on fait silence pour écouter mère-grand lire la carte qu'elle avait préparée à l'intention des mariés; elle est émue, elle a toujours rêvé de visiter cette partie du monde et c'était inespéré pour elle de le faire à 88 ans. Je suis émue de la voir émue...

Ensuite on laisse partir les mariés accompagnés de leur photographe et caméraman particuliers pour une séance photos près des fontaines du parc. Pendant ce temps et jusqu'à 15h environ on va attendre dans un café où on prend une petite collation; on est réuni à une vingtaine mais on ne se mélange pas trop: les amis des mariés commencent à se souler à la vodka, les cousins se retrouvent et nous échangeons nos impressions entre Français.

C'est reparti, direction le palais des mariages où on hallucine! Sur la route déjà on croise 4 ou 5 limousines et même des limousines 4x4 louées pour les mariages, les rues de Bishkek sont littéralement balayées par les cortèges; devant le palais des mariages il n'y a plus de place pour se garer: 3 limousines, une demi-douzaine de mercédès belles apprêtées (toutes les voitures de mariés ont deux alliances sur leur toit). Dans le palais c'est la folie, au moins deux cents personnes sont réunies, les familles des différents mariés; les mariés prêts à monter les marches attendent sur les côtés (les hommes à droite, les femmes à gauche). On a l'impression que c'est le bordel mais tout est bien orchestré: quand ils arrivent les mariés sont séparés et attendent avec leur témoin dans une pièce, ils se préparent pour la séance photo du bas des marches et le photographe vient les chercher quand il en a terminé avec les précédents. Ils prennent place en bas des marches avec leur famille pour les photos puis on les appelle au micro: ils se positionnent, la musique traditionnelle retentit (ta..tatata) et la famille présente aux balcons de l'étage applaudit, crie, siffle pour les encourager. J'ai même vu une mariée crier elle-même en entrant et en sortant de la pièce où avait été prononcé le serment. Puis toute la famille suit dans la salle. Contrairement à chez nous la famille invitée au mariage ne suit pas forcément toutes ces cérémonies, le plus important au Kyrgyzstan c'est la fête du soir.

Après un "rapide" (entre guillemets parce qu'au Kyrgyzstan tout prend du temps!) passage à un autre monument aux morts pour faire des photos "entre jeunes" (je serai la seule française dessus, chouette!) on se rend enfin au restaurant où on a rdv à 17h20 (ne me demandez pas pourquoi "20"!).

Tout le monde doit être installé avant l'entrée spectaculaire des mariés; il faut installer les 160 invités, ça prend bien 1 heure! Les tables sont déjà pleines, remplies de plats préparés la veille par les femmes de la famille du marié (ici c'est la famille du marié qui organise le mariage): on ne peut même pas mettre un coude sur la table tellement il y en a, et ce n'est que l'entrée!

Les mariés entrent accompagnés de musiciens et sous une musique passée à la sono à au moins 150000 db, c'est trop fort! On ne s'entend pas parler, c'est un peu fatigant...

La soirée est orchestrée par un présentateur qui appelle tour à tour les différentes familles qui doivent toutes venir au micro dire un mot aux mariés. A chaque fois les mariés doivent se lever, autant dire qu'ils n'ont pas dû beaucoup manger. Après chaque toast la musique est repoussée et les personnes présentes au micro se mettent à danser en allant embrasser les mariés à leur table.

Entre chaque toast ou presque on a droit à de petits spectacles: la voix d'or du Kyrgyzstan, les danseurs champions du monde, ... tous sont très talentueux et malgré le côté "kitsch" de la chose c'est impressionnant. Le présentateur lui-même pousse la chantonnette à certains moments, ainsi que son collègue.

On a eu droit aussi à la mise aux enchères d'une bouteille de cognac de 1989 offerte par sa grand-mère au marié quand il était petit... les enchères ont duré longtemps et c'est un français a fini par la remporter! Il a impressionné tout le monde en disant qu'il la remettrait aux enchères le jour du mariage de sa propre fille de 5 mois!

Finalement on s'est tous mis à danser pendant que les plats se succédaient sur les tables; on semble avoir fait honneur à nos hôtes en dansant sur leurs musiques, en essayant de les imiter dans leurs danses orientales, et alors que je venais de danser avec un monsieur qui m'avait entraîné, plusieurs femmes sont venues m'embrasser, me remercier d'avoir accompagné cet homme, et me féliciter d'avoir bien dansé! C'était émouvant et fort de voir à quel point elles étaient honorées de m'avoir vu danser avec un des leurs alors que je me sentais tout aussi "redevable" d'être accueillie comme un membre de la famille. Le bonheur était réciproque et j'aurais bien voulu leur dire à quel point j'étais touchée de tant d'attentions pendant cette journée mais aussi tout au long du séjour.

La soirée ne s'est pas terminée tard, le restaurant devait être rendu pour minuit et encore une fois toutes les femmes s'affairaient à décrocher les décorations, vider les tables des restes de nourriture, quoique les invités étaient chargés d'en emporter avec eux, "ça porte bonheur aux mariés!"

On a dû quitter le Kyrgyzstan après cette journée longue mais forte, invités l'année prochaine pour le mariage de l'une, en Ouzbékistan pour en visiter d'autres.

Malgré la barrière de la langue il nous a été super facile de nous comprendre et les mots n'étaient pas nécessaires pour nous dire qu'on s'est apprécié et qu'on a été ravi de se rencontrer, même si parfois la communication était un peu limitée. Que du positif pour ce voyage, youpiiiii!

Vivement l'année prochaine!!

Journee базар

2008-08-29T17:27:00.004+02:00

Aujourd'hui on s'est fait le дордой базар (Dordoy bazar), le fameux marche avec les containers empiles les uns sur les autres, c'est gigantesque, labyrintesque, de quoi rendre fou si on ne retrouve pas la sortie!
C'est une petite ville dans la ville: les gens sont installes dans leurs containers et attendent le client; il y a le quartier des fourrures, des toques, celui des chaussures, de l'electromenager, ... et la passent les vendeurs ambulants de sandwichs, the, jus en tous genres installes dans d'anciens landaux recycles. Au coin des ruelles on trouve aussi de quoi se desalterer ou acheter un kebap parce que les gens sont habitues a passer plusieurs heures la pour acheter tout ce dont ils ont besoin.
Je suppose qu'on y trouve aussi des legumes, fruits, viande, mais a vrai dire on n'a pas tout explore, c'etait notre derniere journee libre et il fallait faire vite pour vadrouiller dans la ville et acheter tous les derniers souvenirs, et pour moi robe et chaussures pour le mariage de demain!
Ensuite on est retourne au цум (Zum) qu'on avait deja visite le premier jour, c'est un grand store sur 4 etages (enfin pour eux ca fait 5 parce que le rdc n'existe pas, on compte a partir de 1) avec au rdc tout ce qui est telephones portables et appareils photos, au premier parfums, lunettes, alcools, au deuxieme les magasins de souvenirs (chaussons, chapeaux, echarpes en laines, mini yourtes, jeux d'echecs, ...) et de bijoux, au troisieme on trouve le materiel audiovisuel et les cd et dvd et au dernier l'electromenager. Devinez ou on s'est arrete?!
Apres une pause repas on est finalement alle au ош базар (Osh bazar) ou je voulais trouver du tissu, enfin disons que c'etait une bonne excuse pour visiter un bazar de plus, ces endroits me passionnent tellement ils grouillent de monde et on voit mieux comment ils consomment parce qu'en allant dans les grandes surfaces on n'est pas trop depayse...
Du coup j'ai du acheter du tissu puisqu'on avait depeche trois personnes pour nous accompagner la et une fois devant les vendeuses je ne me voyais pas dire: "Ah, non c'etait juste pour voir!". J'ai trouve ce que je voulais, c'etait cool.
Ce qui etait moins cool c'est que dans le bus en y allant j'ai eu la mauvaise surprise de me faire ouvrir mon sac par un jeune homme, que j'avais trouve charmant au premier abord parce qu'il m'avait laisse sa place assise... c'etait pour etre mieux place pour voir ce que j'avais dans le dos! C'etait la premiere fois que ca m'arrivait et c'est pas agreable d'avoir a se mefier, parce que bien sur du coup dans tout le bazar j'ai porte le sac sur le ventre, et j'ai horreur de ca! Enfin, ce sont les risques du metier de touriste...
Je suis plutot fiere de moi, j'ai reussi a me debrouiller seule pour prendre le taxi et emmener toute la famille a bon port ce soir, j'arrive a lire et a dire quelques rudiments et pourtant cette langue et le cyrillique me semblaient inabordables au depart.
Ce soir on a eu droit a des cadeaux de depart, en plus de s'etre fait heberges, vehicules, accompagnes dans nos taches quotidiennes depuis 1 semaine, ces gens-la sont fous! Une bouteille de vodka delicieuse et un chapeau!
Demain depart a 11h pour le mariage: mosquee a 13h (pas sure de pouvoir y entrer mais on verra bien), palais des mariages a 15h et la soiree debute a 17h au restaurant (les femmes de la famille du marie ont passe la journee a preparer a manger). On risque de ne pas dormir beaucoup, et surtout d'avoir la gueule de bois dans l'avion parce qu'on decolle a 6h50 dimanche matin!
Bye bye Kyrgyzstan!!

ШОЛРОН АТА (Cholpon Ata)

2008-08-27T16:16:00.003+02:00

C'est une ville touristique, frequentee presque uniquement par des Russes qui veulent profiter du soleil et du lac sale Исик Кул (Issik Kul) qui fait 200 km de long environ sur une trentaine de large.
Elle ne presente pas beaucoup plus d'interet que d'aller se baigner, surfer sur internet le soir, se souler a la водка (vodka) et aller en boite.
Apres deux jours passes la retour demain matin a Вишкек (Bishkek) en passant par Токмок (Tokmok) pour voir les "balbal" (je ne suis pas sure de l'orthographe de tous ces mots) et la tour de Буран (Buran); on devrait mettre la journee a parcourir les 300 km qui nous separent de la capitale...
Au programme avant de redecoller: marche et mariage samedi soir! Une centaine d'invites pour chaque marie, ca va encore etre fort!

Magique

2008-08-26T16:49:00.002+02:00

Pfffffff, comment dire... apres plusieurs jours sans ecrire c'est difficile de tout condenser.
Apres deux jours dans la capitale - Bishkek - nous sommes partis vers la montagne, le nord-est. Sur la route on a "leche" la frontiere avec le Kazakstan, on y a meme sejourne sur 500 metres. Les populations, les paysages sont magnifiques: on est tout pres de la Chine, le melange des genres est.. je ne trouve pas mes mots! Ils sont beaux, les montagnes sont surprenantes tant elles sont arrides, hautes, rouges, bordees de camps de yourtes dans lesquelles les gens vivent vraiment! Pour moi ce n'etait qu'un attrape-touriste, je pensais que plus personne n'y vivait. Sur le bord de la route ils y vendent du miel, du fromage (de chevre?) et du kumi (lait fermente, donc alcoolise, avec lequel les russes aiment bien se souler).
On est arrive dans la famille et la le choc culturel a opere; ca n'aurait surement pas ete le cas si j'avais deja cotoye des familles musulmanes auparavant, mais la... on a ete accueilli, comme des membres de la famille, tables pleines, repas en abondances a seulement quelques minutes d'intervalle ou presque! Le soir avec mere-grand on a ete heberge dans une famille... epoustouflant! ces gens ont debarque dans la nuit, pas si tard pour nous mais pour eux je pense, pour nous amener chez eux, nous laisser leur lit et aller s'entasser a quatre dans une piece ou il n'y avait qu'un lit une place... Les emotions sont fortes.
Le lendemain depart pour un pique-nique-barbecue dans une gorge parsemee de camps de yourtes: je n'avais jamais vu ca, on se deplace a quatre voitures, en moyenne 6 dans chaque, avec le mouton en morceaux prepare la veille, specialement egorge pour les 88 ans de mere-grand, les patates et les carrottes sorties de terre, les pommes cueillies le matin meme dans le jardin de la tata, le petit bois, le poele pour faire chauffer l'eau du the... Dans quelque chose qui nous semble une pagaille tout s'organise en fait si bien: on epluche, on fait les brochettes, on coupe... et hop! le premier plat est pret. Ensuite quartier libre pendant 3 heures le temps que la soupe cuise (on n'a pas le droit de mettre la main a la pate): c'est parti pour une ballade qui se continue a cheval (oui d'accord, ca fait gros touriste...) jusqu'a une cascade trop jolie.
Ce coin est assez touristique et frequente presque uniquement par des Russes qui connaissent parce qu'il y avait auparavant des maisons de repos a l'epoque sovietique dans ce coin si naturel; ils viennent la en tongues, les femmes toutes ponponnees - "sont pas si bien equipes que nous".
La journee s'est achevee par un repas au restaurant avec un enorme gateau achete pour l'occasion, avec encore toute la famille (j'ai du couper 30 parts!!)...
Je dois quitter le poste, le cousin a fait une rencontre!
Et toujours pas de photos...

Bien arrivee!

2008-08-23T13:45:00.002+02:00

Rebelotte avec un clavier qwerty ca va pas etre facile pis je peux pas rester des heures.
Le voyage s'est bien passe, l'arrivee aussi. C'est une impression etrange ce melange entre vie asiatique et reste de communisme; par certains cotes je trouve beaucoup de ressemblances avec la Roumanie et par d'autres on se croirait quelques fois en Inde (circulation...).
A plus pour plus de details, voire des photos si je pense a prendre mon cable!

H-15

2008-08-20T22:47:00.004+02:00

Ca y est, le départ pour Bichkek est prévu pour demain à 13H40 de Roissy.

Le sac est prêt, les petits cadeaux pour la famille sont dedans et je me suis arrangée pour pas trop le charger au départ et pouvoir le remplir à souhait sur place. J'ai hâte de voir en vrai le marché couvert composé de containers surperposés: ceux du dessous servent de magasins et ceux du dessus au stockage des marchandises. Hâte aussi de dormir sous une yourte!

Vivement vendredi matin: d'une part je n'ai aucune idée de ce à quoi peut ressembler ce pays et ses habitants, d'autre part pour l'aventure de partir en famille (oncle, tante, cousin et grand-mère) et surtout... pour une fois - et je ne me reconnais pas trop là - j'ai peur pour le trajet en avion!

Je pense pouvoir envoyer des nouvelles de là-bas mais étant donné qu'on va passer quelques jours dans les montagnes je suis pas sûre de pouvoir le faire en live ou presque. On verra au retour, mais j'aimerais bien faire comme en Inde, je racontais mon vécu au jour le jour et ça me permettait de donner mes impressions en direct.

A plus dans l'bus pour la suite!

Lille

2008-06-25T22:38:00.004+02:00

Je me lance pour parler de Lille.

Ca fait tout juste 6 mois que j'habite la capitale culturelle européenne et je dois dire que c'est cet aspect là des choses qui me branchait le plus en venant habiter ici. N'en déplaise aux Marseillais, on avait le choix entre la cité fosséenne et le nord... et on n'a pas réfléchi trop longtemps. Eh! oui on a préféré au soleil inconditionnel dans le ciel, celui du coeur des Lillois.

Et il faut dire qu'on n'est pas déçu: d'abord ce sourire qui accueille chaque client, chaque visiteur, accompagné inconditionnellement d'un "bonjour madame". Ensuite la chaleur des nuits d'ici! On habite dans une rue bien fréquentée, tant dans la journée grâce à ses nombreux commerces que la nuit puisqu'elle est la route des bars du quartier de Wazemmes; sans rire, même en hiver les week-ends, du vendredi soir au dimanche matin, les gens ne cessent de passer en chantant sous nos fenêtres (simple vitrage...) et ça ne peut que nous donner envie de les rejoindre.. d'ailleurs j'étais bien frustrée les premiers mois ici, sans connaître personne, à entendre les gens faire la fête dans la rue!

Il est vrai que j'aurais pu m'incruster dans un groupe pour faire la fête tant les Lillois sont accueillants... oui, je vous entends déjà dire "l'alcool aidant..."... n'empêche qu'au Havre les gens ne se promènent pas dans la rue le soir en plein hiver sous la pluie à chanter des chansons paillardes ou des hits du top 50 en s'arrêtant pour discuter avec les passants!

Bon c'est vrai qu'au début je ne voyais que des belles choses, que des gens sympa et quand je revenais au Havre que des cons, bizarrement! La vérité n'est pas si nette mais la différence est tout de même nettement palpable!

Un autre soir je continuerai...

Prochain voyage...

2008-05-22T09:38:00.003+02:00

Le Khirghizistan ou Khirgiztan ou Khirghizie... enfin là-bas dans l'est.

(carte plus grande)

Départ prévu le 21 août en famille (plus ça va plus on est nombreux...), l'écart entre la plus jeune et la plus vieille est de 88 ans!

Rendez-vous plus tard pour les préparatifs... peu nombreux à mon avis puisqu'on va dans la famille donc rien d'aventureux, sauf pour ma grand-mère qui se fait une joie d'un tel voyage à son âge!

Tiens ça me met la larme à l'oeil!

Du neuf!

2008-05-22T00:03:00.003+02:00

Je change de blog! Je veux pas faire de mauvaise pub mais "i-clic" c'est vraiment limité, pas mis à jour...

Enfin voilà, j'ai recollé tous les messages de l'Inde sans les accents et peut-être avec quelques fautes de frappe parce que c'est fastidieux comme boulot.

La suite bientôt... (Burkina, photos, Lille!)

Notre itinéraire...

2007-02-05T09:34:00.005+01:00

Bon alors voilà, j'ai reproduit "presque parfaitement" l'itinéraire qu'on a emprunté l'été dernier.

En noir les trajets en train et en vert le bus. En tout on a dû faire disons entre 4500 et 5000 kilomètres! Une moyenne de 1000 kilomètres la semaine, c'est pas mal. (image plus grande)

Sinon pour info voici notre programme "détaillé":

départ du Havre le 19 juillet à 19h en train (arrivée à Paris à 21h puis attente dans l'aéroport de Roissy jusqu'au 20 juillet 7h...)
arrivée à Bombay le 21 à 2h du matin
départ de Bombay le 23 pour Hyderabad - voyage de nuit (Bombay 3 jours)
arrivée à Hyderabad vers 8 h le matin du 24
départ pour Chennai vers 18h le 25 (Hyderabad 2 jours)
arrivée à Chennai le 26 vers 8h
départ pour Pondicherry en bus le 27 vers... 10h (?) (Chennai 1 jour)
arrivée à Pondicherry le 27 vers 14h
départ de Pondicherry le 2 août vers 13h en bus (Pondicherry 6 jours)
arrêt à Mahabalipuram (24 heures)
arrivée à Chennai le 3 août vers 18h (?)
départ de Chennai le 4 août vers 16h - route de nuit (Chennai 1/2 journée)
arrivée à Ernakulam (Kochi) le 5 août à 4h du matin
départ de Kochi en bus le 7 août puis arrivée à Kottayam en fin d'après-midi (Kochi 3 jours)
départ de Kottayam le 8 août en bus pour Kumily vers 15h - arrivée le soir vers 19h (Kumily 1 jour)
départ de Kumily en bus pour Madurai le 10 août au matin - arrivée dans l'après-midi
départ de Madurai le 12 août en train pour Bangalore vers 21h (Madurai 2 jours)
arrivée à Bangalore le 13 août au matin
départ de Bangalore pour Hampi le 14 août au soir - arrivée vers 9h le 15 (Bangalore 2 jours)
départ de Hampi pour Goa le 18 matin - arrivée le soir vers 21h (Hampi 3 jours)
départ de Madgaon (état de Goa) le 21 au matin pour Bombay (Goa 2 jours)
arrivée à Bombay le 21 au soir
départ de Bombay le 24 août vers 21h pour... Paris! (Bombay 3 derniers jours)

Vous pourrez voir les photos du voyage là!

Explications sur le Burkina

2007-01-24T23:52:00.009+01:00

Il n'est jamais trop tard pour bien faire, presque un an après le voyage au Burkina je vais en dire un petit peu là-dessus. Vous trouverez les photos là.

Il s'agissait d'une semaine de "trekking" organisé à travers un bout du sud-ouest du Burkina, on était un groupe de 8 avec guide, chauffeur et cuisinier.

Je vais essayer de raconter d'après mes souvenirs...

Jour 1: Arrivée à Ouaga de nuit (2h du matin)... la première vision de l'Afrique a été assez impressionnante; d'abord, chaleur étouffante! un peu de mal à sortir de l'aéroport: le douanier voulait absolument connaître le nom de notre hotel, mais nous on ne savait pas où on devait dormir!.. je commençais à "paniquer" un peu... (baroudeuse oui, mais il faut d'abord que je me déshabitue de notre pays si bien organisé!) et il a autorisé mon père à aller à la rencontre du guide, Stéphane, à l'extérieur, ouf! direction "Le Manguier". A la sortie de l'aéroport une foule de porteurs attendent le voyageur pour les bagages, un peu envahissants les mecs! On embarque tant bien que mal dans le minibus de Paul, et plus un bruit; chacun de nous découvre à sa façon la capitale endormie, c'est assez impressionnant. Je n'imaginais pas que les rues d'une capitale puissent être en terre, si cabossées. Je n'imaginais pas non plus que les hommes dorment dehors devant les magasins (les leurs? pour les garder?). Je n'ai pas vu de bidonville à l'Indienne, la plupart des habitations sont faites de tôles, tout le monde est à la même enseigne.
Jour 2: Le lendemain route assez longue vers Tengrela; quelques arrêts sur la route principale reliant Ouagadougou à Bobo-Dioulasso (où on prend notre cuisinier Yaya) pour visiter familles et villages. Après Bobo c'est la piste et tout ce qu'elle comporte d'inconfort mais qu'est-ce qu'on rigole! Ce qui me "choque" le plus ce sont les odeurs dans les villes... le mélange déchets organiques-chaleur... J'ai eu du mal à supporter sur le coup, puis je m'y suis fait bien sûr, et aujourd'hui quand je passe près de la place du marché avant qu'elle soit nettoyée je suis nostalgique! La première nuit nous avons dormi dans une case en dur, enfin dormi...
Jour 3: Navigation matinale en pirogue sur le lac Tengrela à la recherche des hippopotames... Intérêt tout à fait touristique, rien de fabuleux à part les paysages. C'est après qu'a commencé notre marche dans la brousse sous une chaleur écrasante; c'était long mais surtout la chaleur m'était insupportable (un arbre tous les 500 mètres pour s'abriter) et après une petite heure on n'a plus croisé de village, que des champs en friche parce que ce n'était pas la saison des récoltes (en avril c'est l'été). Un jeune garçon nous a accompagné jusqu'au bout, on a sympathisé. Après 4 heures de marche environ nous sommes arrivés aux chutes de Karfiguela, le bonheur total! Une bonne baignade nous a bien rafraîchi puis direction les fabuleux pics de Sindou, lieu sacré pour les Sénoufos. Bivouac en pleine brousse c'est vraiment le pied! Cette nuit-là Odile a dormi hors de la tente (la nuit il fait encore 30°C, on cherche l'air); moi perso, j'ai pas osé avec toutes ces petites bêtes qui grouillaient...
Jour 4: Au petit matin marche au cœur des pics de Sindou et départ pour Loumana, point de départ de la rando. Visite du village de potiers à Kawara: les femmes travaillent la terre chacune ou à 2 dans des cases différentes selon les étapes de fabrication. Après nous avons rencontré le responsable d'une asso d'aide aux enfants et familles déplacées de Côte d'Ivoire si mes souvenirs sont bons; ils profitent de la venue des touristes pour récolter des dons et c'est normal, mais on ne nous a pas proposé de visiter les lieux de l'asso... Transfert en minibus à travers des forêts claires jusqu‘aux falaises abritant de nombreux villages sénoufos, dont celui troglodytique de Niansogoni. Découverte de cheminées termitières. On a "sympathisé" avec les enfants du coin, certains nous ont "déposé" un bébé pendant une heure... et nous avons voulu leur distribuer des vêtements qu'on avait ramenés; c'était génial de voir les gamins porter nos t-shirts et pantalons dont ils avaient envie de prendre soin, ils étaient fiers! Re-bivouac.
Jour 5: Après une nuit ventue et mouvementée pour certains (il faut avoir un estomac solide!), balade au départ très sympa et finalement interminable! Une fois le soleil levé et les nuages dispersés il a fallu encore une fois marcher sous le soleil, vive la crème et les chapeaux! C'était d'autant plus difficile qu'il a fallu prendre avec nous de quoi passer la nuit et tenir jusqu'au lendemain midi parce que le minibus ne pouvait pas nous rejoindre au bivouac le soir, on était chargé! La visite d'une famille Peul en fin de journée avant d'arriver au bivouac a été notre récompense... un site magnifique, des enfants d'une beauté et d'une sagesse!
Jour 6: Le lendemain la balade a été encore assez hard malgré qu'on soit parti tôt et que ça ne dure que jusqu'au midi, le soleil tapait sans retenue. A l'arrivée, rencontre avec les artisans locaux: forgerons, sculpteurs et vanneuses. C'était vraiment super la rencontre avec les gens du village. Après le repas un peu à l'écart, on a fait distribution des cahiers et stylos qu'on avait apportés. C'était un peu étrange: le guide interrogeait les enfants, leur demandait qui était le meilleur élève, etc. ce qui faisait des cahiers et stylos comme des récompenses alors qu'on aurait voulu en distribuer à tous sans distinction... Ensuite le guide a demandé aux enfants de nous chanter une chanson pour nous remercier; ça a été assez difficile à supporter qu'une soixantaine de gamins chantent tous en coeur et en français pour nous. D'ailleurs j'ai pleuré comme une madeleine tout le long de la chanson, je me sentais mal parce que ces enfants nous remerciaient alors que c'était eux qui m'avaient tant apporté. Nous avons repris la route ensuite et dans le minibus c'était très calme. Puis marche vers Niofila, lac naturel et barrage qui sert à distribuer l'eau dans les champs. Baignade dans le barrage. Pour le soir le guide avait demandé à des musiciens de venir nous jouer des airs de djembé et balafon et la population des alentours est venue nous rejoindre et danser avec nous. Les femmes nous ont entrainés, ça a duré quelques courtes heures et c'était vraiment super mais ça s'est terminé sur une note... douloureuse... Dans la nuit un "individu" est entré dans notre tente et nous a volé un pantalon avec tout l'argent qu'il contenait (l'équivalent de 200 francs français). Nous avons réveillé les organisateurs qui sont eux-mêmes allés voir le chef du village; il a envoyé ses fils faire un tour pour voir ce qu'ils trouvaient, rien. C'était dommageable de se faire voler ainsi dans la nuit, mais le pire a été que le guide et son patron n'en ont plus reparlé; je pense qu'ils étaient tellement déçus et vexés qu'une telle chose se produise qu'ils n'osaient pas en reparler avec nous mais de notre côté on aurait préféré qu'ils ne fassent pas comme si tout s'était bien passé. Ca a donné une ambiance bizarre jusqu'à la fin du séjour, le guide n'était plus aussi enthousiaste et pour nous, plutôt "faux-cul".
Jour 7: Le lendemain démonstration de pêche sur le lac (sans joie...) puis route vers Bobo-Dioulasso dans la matinée, shopping et visite de la vieille ville. Nuit en auberge après une soirée dans un club avec un chanteur, assez comique!
Jour 8: Le matin rando jusqu’au Dafra, lieu sacré des rituels animistes pour les pèlerins en quête de fertilité. Puis retour sur Ouaga pour prendre l'avion qui nous avait déposé à la même heure une semaine plus tôt.

Ce voyage a vraiment été terrible sur tous les plans pour moi... D'abord positivement parce qu'on a rencontré des gens super, un peuple riche; et puis négativement parce que j'ai vécu un choc émotionnel et culturel assez gros, une semaine seulement pour un tel dépaysement... en revenant j'étais comme, changée de l'intérieur. Sur le plan du voyage organisé c'est pas une réussite non plus (même si je remercie vivement mon papa pour ce beau cadeau..): je ne choisirai plus cette formule. On est obligé de se déplacer en groupe, de faire ce qui est prévu, etc. et ceux qui ont un peu suivi le voyage en Inde sauront que surtout en vacances j'aime bien l'imprévu!Moralité, les vacances d'une semaine hors de France c'est fini, et les voyages organisés encore plus! J'espère que ce récit n'aura pas été trop long...
PS. n'hésitez pas à aller voir plus en détail les photos du voyage...

BONNE ANNEE 2007!

2007-01-12T23:46:00.000+01:00

Cette année sera bien évidemment moins riche en voyages et en découvertes (quoique, à mon avis, des découvertes on en fait tous les jours si on sait observer la vie autour de soi..)

Malgré tout je ne me verrais pas refaire un si grand voyage tout de suite (euh... bien sûr si quelqu'un veut m'offrir un billet...); d'abord 2 voyages si dépaysants dans l'année ça fait un peu trop pour mon petit cerveau et mon gros coeur, et en plus je pense que je n'ai toujours pas digéré l'Inde (en fait j'espère bien ne jamais digérer...). Le temps a passé très vite depuis notre retour, tout s'est enchaîné et j'avais un peu enfoui tout ça; maintenant quand j'y repense c'est source de grande émotion et de supers souvenirs et je me rends compte qu'il faut que je me laisse du temps pour ne pas tout mélanger et pouvoir tout apprécier à sa juste valeur...

Que cette année soit faite de beaucoup de bonheur!

La fin des haricots

2006-09-01T23:43:00.000+02:00

Voilà, j'en ai terminé avec les retouches photo, les albums sont à peu près présentables et donnent un petit aperçu de ce qu'on a vécu en Inde du sud pendant l'été 2006.

Ce n'est pas sans nostalgie que je tourne cette page (eh oui il faut bien penser à la rentrée maintenant) mais je sais aussi que je retournerai en Inde et tous ces bons moments resteront à jamais gravés dans ma mémoire; l'Inde est une partie de moi désormais.

Peut-être ce blog me reservira-t-il pour de prochaines zaventures...

Back in Le Havre

2006-08-28T23:38:00.000+02:00

Le retour à la "vraie" vie n'est finalement pas si difficile que je l'eus cru. Je pensais être au moins dans le même état qu'en revenant du Burkina Faso (pour le moins déboussolée, maussade surtout) mais je pense que c'était plutôt parce qu'on n'y avait passé qu'une semaine, ça avait le goût de trop peu.

5 semaines bien sûr ce n'est pas assez pour découvrir l'Inde et toutes ses facettes (j'estime qu'on n'en a pas vu 1/100!) mais on a au moins eu le temps d'être dans le bain, de se mêler un peu à la population et de vivre des choses inoubliables. Je ne suis pas spécialement contente d'être rentrée mais avec le recul je crois que c'est une aventure tellement formidable (pour moi petite havraise qui ne suis pas encore beaucoup sortie de ma campagne) que j'avais plutôt hâte de partager mes souvenirs et mes expériences avec mes proches. C'est chose faite: je me suis empressée de contacter mes amis pour prendre rendez-vous autour d'un bon repas, distribuer les cadeaux et raconter mes zaventures!

Je suis très contente d'avoir fait ce voyage: l'Inde apprend beaucoup de choses sur la vie et sur soi. Je m'y sens bien, presque comme chez moi et il me tarde d'y retourner... qui veut venir?

Pour le moment je m'occupe de retoucher un peu les photos et de les trier, malheureusement je crois que sur ce blog je n'arriverai ni à les mettre dans le bon ordre chronologique, ni à faire de légendes. Je passerai aux choses sérieuses plus tard...

Voila, c'est fini

2006-08-24T23:35:00.001+02:00

On peut le dire maintenant, l'Inde se termine pour nous. Nous quittons Bombay dans 2h30 exactement et je n'arrive pas a m'en rendre bien compte. On est tellement berce par la douce melodie des klaxons du matin au soir que c'est devenu comme une musique d'ambiance dans ma tete; la quietude de l'aeroport et de l'avion ensuite me fait peur. Qu'a cela ne tienne nous sommes fin pret, a vrai dire on a passe nos deux dernieres journees a errer dans Bombay sans savoir trop quoi faire, on etait en plus assez fatigue.

On retiendra beaucoup de cette incursion dans le monde indien a commencer par l'accueil inconditionnel des habitants.

Une chose est sure, nous y reviendrons parce que l'Inde est grande et il y a tant de choses encore a decouvrir...

Bye bye Mumbai!

Retour a la case depart

2006-08-22T23:30:00.001+02:00

Nous sommes revenus a Bombay, et hier le train avait un gout amer... nous avons passé 13 heures a bord du Goa-Bombay et je n'arretais pas de me repeter: "ne dors pas, profite du paysage et de cette ambiance, c'est la derniere fois que tu prends le train" J'avoue qu'il est difficile de resister a la tentation de s'allonger et de piquer un somme, surtout que je n'ai plus rien a lire. Les indiens, eux, passent leur temps a ne rien faire, a discuter et a dormir; ils n'ont pas l'air de s'ennuyer, je pense que c'est parce qu'ils sont habitués comme ca depuis tous petits.

Depuis ce matin a Bombay je n'ai pas l'impression de me trouver dans la meme ville qu'il y a un mois quand on a debarque de l'avion. Je ne me sentais pas du tout a l'aise: je trouvais tout sale et super bruyant, pratiquement insoutenable quoi. La, d'une part j'avais hate de revenir et en plus je m'y sens plutot pas mal. Mis a part le fait que les taxis nous prennent pour de vrais "americains" (l'un d'entre eux hier voulait nous faire payer pour les sacs qui etaient dans le coffre et un autre ce matin l'amende qu'il venait de se prendre par un policier!) j'aime bien cette ville. Le bruit ne me derange plus, je slalomme entre les vehicules qui nous foncent dessus comme des malades en klaxonnant (mais en souriant!) et je marche allegrement dans les flaques marronnatres laissees par les douches de la mousson, c'est trop genial!

Tout a l'heure on s'est fait le quartier des bazars de la ville, quel bordel! Entre les porteurs, les pietons, les vendeurs a la sauvette, les scooters, les velos et meme les voitures qui passent dans de toutes petites ruelles, et tout ca en essayant d'eviter les flaques et les trous! Le seul endroit calme que l'on ait trouve etait le marche aux tissus: on se croirait dans le sentier, on sent qu'il y a de grosses sommes en jeu, tout le monde est en chemise propre (ca c'est pas commun) et c'est silencieux!

Ce soir les filles prennent l'avion, premiere fournee pour la France, nous il nous reste 2 jours (seulement)...

Goa

2006-08-20T23:27:00.004+02:00

Goa est une region... ou a part quand les touristes font la fete, il n'y a pas grand chose a faire. Bien sur, nous n'en avons vu que deux petits villages et la capitale, mais c'est assez revelateur.

Les villages du bord de mer sont des anciens villages de pecheurs reconvertis en paillottes de bord de plage et hotels a gogo, bon ca va ca ne gache pas le paysage (enfin la ou nous sommes ce sont de petits complexes mais ailleurs ca doit surement etre buildings et cie). La capitale n'a pas non plus grand chose d’interessant a part des eglises... ce sont les seuls monuments du coin a voir et a part ca rien a faire que du bronzing et du montring aux terrasses des cafes.

Neanmoins je trouve cette region tres jolie; d’abord l’afflux de touristes en haute saison n’empeche pas les habitants d’etre toujours aussi aimables et accueillants (physiquement ils nous font un peu penser a des Bresiliens surement a cause de leur metissage avec les Portugais) et puis les paysages aussi sont tres jolis. La mousson donne a tous les murs et a la vegetation des declinaisons de verts magnifiques; ajoute a cela la couleur des briques des maisons et les baches de toutes les couleurs qui trainent un peu partout, ca fait comme un arc-en-ciel sur terre (ouais bon enfin la encore vous verrez les photos, je ne sais pas si elles en disent tres long, il faut le voir pour le croire..).

Ca fait un petit moment que je dis que la fin approche et la on la touche du bout des doigts: demain dernier trajet en train et peut-etre aussi dernier trajet en rickshaw, parce qu'a Bombay il y a surtout des taxis. On va mettre autant de temps a faire Goa-Bombay que Bombay-Paris dans 5 jours... On a encore 3 jours de bon temps a Bombay, ce sera le moment des dernieres emplettes (entre autres acheter une valise pour alleger un peu les sacs a dos et ne pas depasser les 20kg..) et d'envoyer les dernieres photos. J'espere que la mousson ne sera pas trop forte, en tout cas ici a Goa on a vraiment eu de la chance, on a pu entretenir notre bronzage!

Ah ces Indiens!

2006-08-19T23:24:00.001+02:00

Hampi est une ville sacre et attire beaucoup de touristes, tant etrangers qu'Indiens. Nous sommes arrives le jour des 59 ans de l'independance et la Hampi Bazar (quartier du temple) etait bonde; pour une fois les occidentaux etaient noyes parmi la foule de pelerins Indiens. Nous pensions etre genes comme partout par la presence des "blancs" (nous n'aimons pas savoir que nous ne sommes pas les seuls a profiter du lieu..) mais ce sont les touristes Indiens qui etaient le plus lourd!

Tous les groupes de garcons (ils se deplacaient en majorite de cette facon, les familles etant moins nombreuses) que nous croisions nous demandaient de nous prendre en photo avec eux plus les questions rituelles de nos noms et notre pays d'origine. Leur attitude etait vraiment etrange: ils arrivaient vers nous en rigolant, nous demandaient une photo et repartaient en rigolant... a force on a fini par se demander s'ils ne se fouttaient pas tous de nous et on a demande a l'un d’entre eux ce que ca pouvait bien vouloir dire... Il nous a tout simplement repondu que les Indiens adoraient rencontrer des etrangers et connaitre leur noms et savoir d'ou ils venaient. Ils nous prennent en photo pour pouvoir ensuite raconter, preuve a l'appui, qu'ils ont rencontre des etrangers! Ils rigolent tous parce que ce sont de vrais gamins et que ca les excitent de voir des gens qui viennent d'ailleurs... qui l'eut cru?! Du coup, nous qui sommes venus rencontrer des Indiens, rien que des Indiens, etions presque reduits a les fuir!!

Nous avons (re)loue un scooter et sommes alles nous ballader non loin des sentiers battus et c'etait bien plus agreable... voir les photos.

C'est la fin...

2006-08-17T23:19:00.002+02:00

Voila, Hampi aussi se termine et la on sent vraiment la fin. D'une part parce que a partir de ce soir on sait qu'il ne nous reste "pile poil" qu'une semaine avant le grand depart et d'autre part parce que demain on se dirige sur la cote ouest pour la remonter jusqu'a Bombay et qu'il parait que la mousson bat son plein par la. Donc fini le soleil et bonjour le froid (en debardeur ca va faire court!

Hampi est une cite vraiment jolie avec ses temples dissemines dans la vallee un peu partout au milieu des rochers immenses; en fait les mots me manquent, vous pourrez regarder les photos mais je les enverrai plus tard parce que Hampi c'est la campagne et pour les photos c'est pas top.

Demain donc direction Goa ou normalement les plages sont bondees de jeunes qui font la "teuf" et s'en mettent plein le nez, mais la vu le temps on risque d'etre plutot tranquille, tant mieux!

Fin de la grande ville...

2006-08-14T23:17:00.001+02:00

Zéïa est nee la semaine derniere et je ne le sais que maintenant... bon comme ca on est content, ca nous fait une petite joie dans nos vacances et au moins ca nous donne un petit peu envie de revenir rien que pour voir la bete...

Nous repartons ce soir de Bangalore... grande ville en plein essor economique (si ce n'est que les nouveaux riches "puants" cotoient sans probleme les toujours aussi pauvres) et ce n'est pas sans regret. Ici les gens se font plutot bien aux regles de la world company: grands magasins aseptises, individualisme, grosses voitures climatisees qui foncent dans le tas (tous les vehicules foncent dans le tas mais c'est plus enervant quand c'est un gros 4x4 aux vitres teintees). Je n'en veux pas a ces Indiens de se conformer a leur nouveau mode de vie (ils ne font jamais que suivre le meme chemin que nous), non j'en veux a la world company justement de pervertir une a une toutes les civilisations pourtant riches de cultures ancestrales.

Enfin voila, petit a petit on voit se dessiner la fin de notre voyage et ca fait tout drole. J'ai l'impression d'etre a peine arrivee et de m'etre a peine acclimatee a l'Inde (enfin je m'y suis fait des le debut quand meme). Il faudra inevitablement revenir...

La ville...

2006-08-11T23:13:00.001+02:00

Nous voici a Madurai, ville de temples mais surtout grande ville!!

Les petites villes comme Kumily dans la montagne ca peut etre sympa mais si vraiment on passe un an en Inde et qu'on a envie de se reposer 5 minutes. Ces petites villes de montagne ou du bord de mer comme Kochi sont tellement sympathiques qu'elles attirent les touristes, soit, mais avec les touristes se developpent les attrape-touristes et c'est ca qui est le plus enervant. C'est pour ca que dans ces villes je ne me sens pas en Inde: les magasins sont les memes que dans n'importe quelle station balneaire et les Indiens se transforment alors en rabatteurs insupportables. On a envie de les envoyer bouler, mais vraiment ca m’embete, surtout que pour eux on est la pour consommer donc on se comporte en vrais goujats. Pas bien! La deuxieme chose qui m'empeche de m'y sentir en Inde c'est que c'est beaucoup trop calme!

Ici au moins a Madurai il y a de la foule et des klaxons, et on est tellement noye dans le flot que tout le monde est content de nous voir passer et nous fait des sourires. On est bien, tout va bien!!

BON ANNIVERSAIRE MAMAN!!!

2006-08-09T23:11:00.001+02:00

Nous sommes au terme de notre 3eme semaine de decouverte de l'Inde... chniff

Elle a ete ponctuee de ballades en scooter et... chute pour moi, ben oui, fallait bien que ca m'arrive quand meme! Et d'une facon ridicule bien sur; je m'en tire avec trois bobos sur le pied, rien de bien grave. Je suis tombee dans une toute petite rue minuscule et des que les voisins ont entendu le bruit de la chute ils sont sortis d'un seul coup de chez eux en courant pour m'aider a me relever et voir si tout allait bien. Tout ca pour confirmer qu'ils ont vraiment le coeur sur la main... tout a l'heure nous etions en train de dejeuner dans un resto et un rickshaw s'est retourne a quelques metres de la: on a pu se rendre compte que notre premier reflexe etait d'aller voir ce qui se passait alors qu'une vingtaine d'Indiens ont eux accouru de toutes parts pour remettre le rickshaw sur ses roues et voir si tout le monde etait ok... dans ces moments-la on a envie de se mettre des claques (enfin moi en tout cas).

Demain si le temps le permet ce sera randonnee dans la montagne (il fait froid et il pleut de temps en temps) et ensuite on se dirigera vers Madurai, ville de temples.

J'ai hate de retrouver le bordel de la ville!!!

On a joue dans un film!

2006-08-05T23:03:00.002+02:00

A Chennai, alors que nous etions tranquillement en train de diner un homme est venu s'adresser a Sylvain (bien sur, c'est l'Homme) pour nous proposer d'etre figurants sur le tournage d'un film le lendemain. Rendez-vous fut pris pour 8 heures a notre hotel; Nous etions tout fous a l'idee de voir l'envers du décor du cinema d'abord, du cinema indien surtout!Du coup pour nous mettre dans l’ambiance on a decide d’aller voir le film qui passait ce soir-la au cinema du bout de la rue… comme dirait Ida, en faire une analyse sociologique prendrait des annees!

C'etait, comment dire, une sorte d'Helene et les garcons a rallonge (je t'aime, moi non plus) mais ce n'est pas tant le manque de richesse du film qui en fait sa nullite; Sa longueur d'abord (2 heures avec entr'acte) mais surtout le fait que ce soit double!!! Les indiens ne doivent pas trouver leur voix assez belles alors ils se doublent: pour les hommes une grosse voix grave ridicule et pour les femmes et une toute petite voix tres aigue tout aussi ridicule et stressante, surtout quand ca chante! Oui, parce que toute les scenes "hot"; sont suggerees par des clips dans lesquels chacun des heros revet une tenue affriolante et se comporte d'une facon tout a fait provocante (pas pour nous bien sur). Enfin, le plus marquant de tout c'est l'attitude des Indiens dans la salle; ils crient victoire et applaudissent dans les scenes de "combat" ou quand l'homme fait preuve de machisme, ils huent quand la femme obtient de l'homme ce qu'elle veut (pour ainsi dire jamais) et ils quittent la salle sur le baiser final parce que ca ne les interesse absolument pas. Pendant les "clips" par contre on entend les mouches voler! Dans la salle bien sur les hommes fument, parlent et dorment, par terre dans l'allee centrale!

Le tournage du film, pour sa part, nous a permis de comprendre comment les films indiens pouvaient etre aussi peu realistes.

Mis a part le scenario (pour ce qui est du film sur lequel on a "tourne" il ne doit pas y en avoir!) les decors sont a pleurer: le film est cense se derouler a Venise, et nous etre des Italiens ou du moins des Europeens!

Je vous laisse decouvrir les decors sur les photos qu'on a pu prendre et pour ce qui est des costumes, rien n'allait ensemble; on etait plutot deguise qu'autre chose, c'etait pitoyable mais vraiment tordant! Le moins qu'on puisse dire c'est qu'ils n'ont pas le sens du detail.

Apres notre phase de decouverte du plateau indien on a ete traite comme n'importe quel figurant sur n'importe quel tournage et bien sur on en a eu vite ras la casquette, alors on est parti sans etre paye!

Depuis on a pris le train pour Kochi sur la cote ouest: au programme degustation de poisson, bateau sur les canaux, visites, massages et ensuite direction la montagne ou on va regretter d'avoir renvoye nos pulls!

Pondi c'est fini

2006-08-03T23:01:00.001+02:00

Voila, nous sommes enfin partis de Pondichery... personnellement je commencais a m'ennuyer un peu et a avoir envie de bouger. Les filles, elles, avaient bien sur encore un tas de choses a faire!

Nous voici a Mamallapuram, ville touristique sans aucun interet a part peut etre les temples - nous allons voir ca aujourd'hui - et ce soir redirection Chennai pour partir sur la cote ouest, a Kochi ou nous devrions bien nous amuser, si la mousson ne nous en empeche pas trop.

Les albums photos sont presque mis a jour: le scooter, j'adore!

Se faire faire des fringues

2006-07-31T22:58:00.001+02:00

Le truc a ne pas louper ici c'est de se faire faire des fringues sur mesure, c'est trop du delire.

Anne et Jeanne nous ont emmenes chez leur tailleur attitre et on a bien passe 2 heures a faire nos choix, et pour nous et pour faire des cadeaux aux copains ;-)

Les fringues ne coutent evidemment pas cher et en plus on a le droit de raler quand la coupe ne nous convient pas vraiment ;-) enfin ils reprennent le truc et on retourne le chercher plus tard. Ca nous vaut un petit tour de marche a chaque fois et a chaque fois c'est le meme regal d'odeur d'epices, de fleurs, mais aussi de poisson par contre et de legumes pourris, c'est le jeu!

C'est principalement aux cadeaux et aux balades a scooter qu'on aura passer notre temps ici a Pondi, plus une soiree dans une ancienne maison coloniale (a discuter...).

Nous sommes en train de vivre nos derniers jours ici, partages entre les derniers cadeaux et la course a la poste pour envoyer un colis de plein de trucs en trop (au moins 7 kilos je suis sure!) chez les parents...

Depart prevu mercredi matin de bonne humeur pour repartir en vadrouille, et a 5 (on s'est fait une copine en route..)!

Le bus...

2006-07-28T22:53:00.002+02:00

Prendre le bus c'est encore autre chose, et franchement, 4 heures de bus comparees a 14 heures de train c'est pas beaucoup mieux.

La station de bus de Chennai est super grande, bien amenagee, le seul truc qu'on n'explique pas aux voyageurs c'est qu'on paie directement a l'assistant du chaffeur une fois a bord. Et pour cause, sur la route le gens continuent de monter, bien que je n'aie pas vu d'arret...

Des le depart le receptionneur d'argent a mis un DVD en route dans un bus tout pourri, comme quoi nous n'avons pas tous le meme sens des priorites. Le probleme n'est pas le DVD en soi, les films indiens sont juste tordants a regarder; non, mais la le volume etait a fond!!! Les voix sont afreuses, la musique a vous faire tourner la tete. Bref, pendant une heure, le temps de sortir de Chennai, il faut deja reussir a supporter le bruit de la tele, celui des klaxons (celui du bus etait terrible) et la poussiere de pollution dans le nez (la bouche est tenue bien serree pour que la gorge n'en prenne pas trop).

Une fois sorti de la ville il faut reussir a supporter la conduite sur route. La aussi ca se passe a coups de klaxons (en fait on a compris, ils remplacent les retros absents pour pouvoir se faufiler dans le moindre recoin en ville, les Indiens sont beaucoup plus forts que nous finalement a la conduite) et les conducteurs se fichent eperdument de savoir si un vehicule arrive en face ou non et a quelle vitesse, avant de doubler. Ca je ne m'en suis pas rendu compte tout de suite en fait, c'est Syl20, en se levant, qui a cru mourir de stress en regardant la route.

Il faut savoir aussi que le chauffeur n'arrete pas de prendre des passagers une fois que toutes les places assises sont prises... mais plutot une fois que tous les centimetres carres du bus sont occupes: l'allee centrale est impraticable et les personnes stationnees au milieu ont interet a avoir de bon biscotaux pour tenir debout.

Pour resumer, le trajet est beaucoup moins agreable en bus qu'en train, meme si c'est bien moins cher je crois (1 euro pour 200 kilometres).

La prochaine fois ce sera peut-etre le recit d'une balade a scooter en ville, photos a l'appui.

VIVA PONDI!!

2006-07-27T22:52:00.002+02:00

Ma cousine Anne etait en-dessous de la verite en disant que Pondichery est une enclave en Inde.. on se croirait tout bonnement en France, du moins dans un pays Europeen tellement les rues sont propres, la plage ressemble a une plage et les gens respectent a peu pres les stops, feux et passages proteges...

On se dit que ca nous fait des vacances dans les vacances et on en profite plutot pas mal: on a loue ce matin un scooter et une chambre assez chere dans une guest-house ma foi plutot tres confortable!

Lundi on reprendra le rythme roots!

Prendre le train en Inde

2006-07-25T22:48:00.001+02:00

Prendre le train en Inde c'est toute une aventure, ca tout le monde le sait, mais on ne savait pas vraiment a quoi s'attendre.

On avait reserve nos billets sans probleme, trouve nos places du premier coup, et ensuite on attendait de voir ce qui allait nous arriver.

Rien de terrible en fait: on est dans des especes de compartiments ouverts sur le couloirs et le notre etait plutot calme. Nos co-compartimenteurs tres cordiaux, toujours prets a nous aider a installer nos lits ou a nous renseigner. Nous nous etions plutot mal organises: on n'avait rien prevu a manger alors qu'on devait passer de 21h a 12h le lendemain cloitre la et surtout on ne savait pas comment faire pour surveiller nos sacs tout en dormant... donc on n'a pas dormi! Quelle horreur! Toute la nuit, le ventre vide, en restant attentif a tout mouvement et tout bruit suspect autour de nous! Finalement on s'en est bien tire, mais avec une grosse fatigue... la nuit d'apres a dure de 17h a 9h le lendemain. Le train de nuit, ca creve.

Notre deuxieme experience a ete beaucoup plus concluante... on avait achete des chaines pour accrocher nos sacs aux crochets prevu a cet effet sous les sieges et on a tout de suite fait connaisance avec les gens autour de nous. Une jeune fille travaillant aux States en visite a sa famille avec ses parents et sa cousine, et une bande de Space Cowboys qui jouaient au rami quand on est arrive dans le train apres une course folle (mais ca je le raconterai plus tard).

Dans le train tout le monde amene sa nourriture preparee a l'avance ou alors achete aux vendeurs ambullants du train ou ceux qui sont sur les quais aux arrets. La on a ete servi: non seulement on avait commande un plateau repas a un employe du train mais en plus les tontons flingueurs nous ont gave de super bonne bouffe faite maison, on n'en pouvait plus et surtout on ne savait plus ou se mettre, on n'avait rien a leur donner en echange. Ca nous a permis de passer un tres bon moment. A pres ca on a bien discute avec la jeune fille et un jeune homme assis a cote de nous, tous les deux travaillent aux US et parlent un bien meilleur anglais que nous mais l'accent a couper au couteau est toujours la! La soiree a ete plutot tres enrichissante pour nous.

Conclusion, le train en Inde c'est bien... en fait c'est comme partout le sourire facile permet de creer un contact rapidement et le tour est joue. On devrait y penser plus souvent, nous les petits Francais individualistes et renfermes...

Sur ce, j'ai mis des photos en ligne, n'hesitez pas

L'Inde, tout un poeme!

2006-07-24T22:44:00.003+02:00

Visiblement ca va etre difficile de vous montrer des photos... tout n'est pas toujours au point ici!

On a quitte Bombay hier avec sa mousson et ses klaxons... ouf! Mais on en a retrouve d'autres ici a Hyderabad... les gens sont fous des qu'ils ont un volant et un espece de truc qui fait "pouet" dans les mains! C'est la lutte entre les pietons et les conducteurs en tout genre qui ne vous laisseront jamais passer, sauf une fois de temps en temps quand le feu passe au rouge!

Ca ne les rend pas mechants pour autant, au contraire si on leur fait un sourire ils nous repondent et engagent facilement la conversation. Etrange contraste entre cette agressivite au volant et leur gentillesse en d'autres circonstances.

Ici les innombrables taxis sont remplaces par les auto-rickshaws tout aussi dangereux, voire plus, il faut s'accrocher a son sac et se tenir la poitrine!!!

Mais c'est tellement depaysant que c'en est plaisant. Dommage que je ne puisse pas transferer mes photos (et que je ne puisse pas mettre d'accent dans mes phrases..).

Ce soir on redemenage, cette fois-ci pour Chennai (Madras) - encore 13 heures de train, il faudra que je vous raconte cette aventure aussi! et ensuite on rejoint la cousine qui nous accueillera si elle lit ses mails.

Bien arrivés

2006-07-21T22:43:00.002+02:00

Pas de photos pour l'instant (j'en ai rajouté depuis..) mais tout va presque bien...

L'Inde est pratiquement

comme je l'avais imaginée... bordel, klaxon à gogos et clavier qwerty!!

La suite sous peu...